FUNNY GAMES Vs. FUNNY GAMES

Por fin ya he podido ver Funny Games U.S (2008). Tenía curiosidad por comprobar como Michael Haneke filmaba su propio remake de una de las películas más crueles e impactantes de la década de los 90 y alguna década más diría yo. No hay crítica sustanciosa que valga, ni valoración que nos ilumine, ya que la película es la misma, y no me refiero a una copia mejorada o moderada, no, me refiero a que Haneke ha vuelto a repetir su película plano a plano, punto por punto, fotograma a fotograma. Bueno, los intérpretes son otros, más conocidos y actuales, que alivian el calco con una modulación de los personajes digna de la calidad que se les supone y que apruebo de largo, aunque para mi gusto ahondan más los de la primera versión, tal vez por que se los hicieron suyos, tal vez por que quedaron marcados en hierro y fuego en nuestras conciencias y no hay lifting que borre esa primera vez. Si la intención de Haneke es llegar a más público aprovechando el tirón comercial de sus actores, tal vez lo consiga. Si es una declaración de intenciones de no perturbar lo inmejorable, lo ha conseguido. No sólo nos recuerda que no veremos ese desarrollo que suspiramos, ni ese desenlace que nos dicta nuestra moral, si no que nos vuelve a pasar otra vez ese rodillo libre de artificios conciliadores, donde nos aplasta una vez más mostrándonos las incómodas y verdaderas heridas de nuestra condición humana.

Funny Games (1997)


Funny Games (2008)


Supersonic-Man